El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, volvió a elogiar públicamente a Claudia Sheinbaum durante un mitin celebrado el miércoles 14 de octubre en Arizona, donde aseguró que la mandataria mexicana tiene «la voz más hermosa» y la describió como una mujer elegante.

Las declaraciones surgieron mientras Trump hablaba ante sus simpatizantes sobre el cambio de nombre del Golfo de México por Golfo de América en Estados Unidos, una decisión que impulsó desde su regreso a la Casa Blanca en enero de 2025.

El mandatario estadounidense también relató cómo suele dirigirse a Sheinbaum durante sus conversaciones telefónicas y aseguró que acostumbra expresarle personalmente esos elogios.

El comentario ocurrió durante un acto de campaña previo a las elecciones intermedias estadounidenses del próximo 3 de noviembre, en las que se renovarán los escaños de la Cámara de Representantes y parte del Senado.

¿Qué dijo Donald Trump sobre Claudia Sheinbaum?

Durante su intervención, Trump interrumpió su relato sobre algunas decisiones de su administración para referirse a la presidenta mexicana.

«Realmente me agrada. Una mujer elegante, con una voz hermosa. Siempre digo que tiene la voz más hermosa», expresó ante los asistentes.

El presidente estadounidense sostuvo que ha utilizado palabras similares durante sus conversaciones con Sheinbaum y contó que suele dirigirse a ella de manera respetuosa antes de mencionar su voz.

«Señora Presidenta, si me permite, tiene la voz más hermosa», relató Trump al reproducir lo que, según su versión, le dice a la mandataria mexicana.

Los comentarios fueron recibidos como un nuevo reconocimiento personal hacia Sheinbaum, a quien el mandatario estadounidense ya había elogiado anteriormente.

Sin embargo, las palabras de Trump corresponden a su propio relato sobre las conversaciones entre ambos presidentes y no constituyen una declaración conjunta de los gobiernos de México y Estados Unidos.

Trump bromea sobre las críticas que podrían generar sus elogios

Después de destacar la voz de Claudia Sheinbaum, Donald Trump hizo una referencia a las posibles interpretaciones de sus palabras.

El mandatario aseguró que esperaba que sus comentarios no fueran considerados ofensivos y bromeó sobre las críticas que actualmente pueden provocar los elogios dirigidos a figuras públicas.

«Espero que eso no sea un insulto», comentó antes de señalar que una expresión de ese tipo podría generar cuestionamientos políticos.

La intervención formó parte de su discurso ante simpatizantes en Arizona, donde combinó comentarios personales con referencias a distintas decisiones de su gobierno.

Hasta ese momento, los elogios no habían sido acompañados de un anuncio sobre nuevos acuerdos bilaterales ni de cambios en las negociaciones que mantienen ambos países.

¿Por qué Trump volvió a mencionar el Golfo de México?

El comentario sobre Sheinbaum apareció cuando Donald Trump recordó su decisión de utilizar la denominación Golfo de América, en sustitución de Golfo de México, dentro de Estados Unidos.

El presidente afirmó que nunca había entendido por qué ese cuerpo de agua llevaba el nombre de México y relató cómo impulsó la modificación durante los primeros meses de su segundo mandato.

Según su versión, se comunicó con representantes de Google Maps para solicitar que la plataforma actualizara el nombre geográfico.

Trump aseguró que la empresa atendió su petición y que el cambio se realizó en solamente dos días.

La afirmación corresponde al relato del mandatario. La explicación pública de Google establece que la modificación se aplicó después de una actualización oficial del sistema estadounidense de nombres geográficos.

El episodio volvió a colocar en su discurso una diferencia conocida entre las administraciones de ambos países: la denominación de un cuerpo de agua que México continúa identificando como Golfo de México.

¿Cómo aparece el Golfo de México en Google Maps?

El cambio impulsado por Trump no significó que el nombre del Golfo de México desapareciera de todos los mapas ni que México adoptara la nueva denominación.

El 10 de febrero de 2025, Google explicó que sus mapas mostrarían nombres diferentes según la ubicación de los usuarios.

En Estados Unidos, la plataforma comenzó a utilizar la denominación Golfo de América, en concordancia con la actualización realizada por las autoridades estadounidenses.

En México, los usuarios continúan viendo el nombre Golfo de México, mientras que en otros países Google Maps muestra ambas denominaciones.

La empresa señaló que este procedimiento responde a sus criterios para representar nombres geográficos cuando existen diferencias entre países.

Por lo tanto, la decisión de la administración estadounidense no modificó el nombre utilizado oficialmente por México.

Los elogios ocurren en medio de la relación bilateral México-EU

Las declaraciones de Donald Trump se producen en un periodo de conversaciones entre México y Estados Unidos sobre comercio, inversiones, seguridad y cooperación económica.

Aunque el presidente estadounidense expresó nuevamente su simpatía personal por Claudia Sheinbaum, sus palabras no implican necesariamente que ambos gobiernos hayan resuelto las diferencias existentes en sus agendas.

Durante los últimos meses, la relación bilateral ha incluido negociaciones sobre asuntos comerciales y energéticos, además de conversaciones relacionadas con la seguridad fronteriza.

En ese contexto, el discurso de Trump recuperó dos temas que han aparecido en sus referencias a México: el trato personal que afirma mantener con Sheinbaum y su decisión de cambiar la denominación del golfo dentro de territorio estadounidense.

El mitin de Arizona también formó parte de las actividades políticas del presidente republicano antes de las elecciones legislativas del 3 de noviembre.

Con sus nuevos comentarios, Trump volvió a destacar públicamente a Claudia Sheinbaum, esta vez por su voz y elegancia, mientras defendía una decisión de su administración sobre el Golfo de México que mantiene diferencias de denominación entre ambos países.

*OCR