Ciudad de México.— La escritora, traductora y ensayista Isabel Turrent, una de las voces más influyentes en el mundo intelectual de México, falleció este miércoles a los 78 años. La noticia fue confirmada por su hijo, el periodista León Krauze, a través de un emotivo mensaje en redes sociales en el que destacó la libertad, valentía y pasión con la que vivió su madre.
“Hoy murió mi madre, @IsabelTurrent. Dicen quienes han pasado por este dolor que no hay palabras. Descubro que tienen razón. No hay palabras. Intentaré: Fue siempre libre y valiente”, escribió Krauze.
En el mismo mensaje, León la recordó como una mujer “erudita absoluta” que no leía libros, sino bibliotecas, y como alguien que vivió bajo sus propios términos, con alegría, pasión y principios no negociables.
Una vida dedicada a la cultura y el pensamiento crítico
Isabel Turrent fue mucho más que una autora. Su influencia en el ámbito literario y periodístico mexicano fue profunda. Ensayista, traductora, editorialista y promotora de la lectura, trabajó durante años en medios clave como el diario Reforma y la revista Letras Libres.
Traductora de importantes autores anglosajones, Turrent dejó una huella en la forma en que se leía y analizaba el pensamiento extranjero desde México. Su estilo —claro, crítico y bien argumentado— era el reflejo de una formación académica sólida y una curiosidad intelectual inagotable.
Trayectoria académica y profesional
Nacida en la Ciudad de México en 1942, Turrent estudió Historia del Arte en la Universidad Iberoamericana y más tarde cursó Relaciones Internacionales y Política en la Universidad de Oxford. Su formación multidisciplinaria influyó en su perspectiva única sobre la cultura, la política y el arte.
Uno de sus libros más conocidos es “La aguja de luz”, pero su legado trasciende cualquier obra publicada. Fue una intelectual comprometida con el pensamiento libre, la educación y la divulgación cultural.
Un entorno familiar ligado a la cultura
Isabel Turrent fue esposa del historiador Enrique Krauze, con quien compartió una vida íntimamente vinculada al mundo de la historia, la literatura y el debate público. Juntos formaron una familia que ha contribuido activamente al periodismo y la vida cultural del país.
“Fue una madre y una abuela amorosa, llena de imaginación y calidez… La voy a extrañar enormemente”, escribió su hijo León Krauze, también destacando con humor que su madre era “americanista hasta el tuétano”, aludiendo a su pasión por el Club América, herencia de su padre.
Un legado de libertad, letras y compromiso
La muerte de Isabel Turrent deja un vacío profundo en el mundo cultural mexicano, pero también deja una herencia invaluable: el ejemplo de una mujer que defendió con firmeza sus ideas, que vivió con integridad, y que apostó siempre por el poder de la palabra y el conocimiento.
“Defensora de la libertad, la literatura y el conocimiento”, escribió León Krauze, agradeciendo las muestras de cariño hacia su madre.
Hoy, lectores, colegas y pensadores reconocen su trayectoria y honran su memoria, convencidos de que su voz sigue viva en cada línea escrita, en cada traducción, en cada reflexión que provocó desde el papel.
*OCR
132
Me Gusta
Comentar
Compartir
